Sound project "Meridian": What can we envision via sound when it is dancing solo?
声音项目“子午线”：声音独舞时，我们能借由它想见什么？

Sound project derives from the sound design I did for Gao Yuan's animated short film Lunar Dial. It tends to explore the interrelationships between different audio elements, and between sounds, environment and human beings. A montage experiment on sounds. 
这个项目衍生自我为高源的动画短片《月晷》所做的声音设计，意在探索声音元素之间以及声音和环境、人之间的内在关联，对声音本身进行一次蒙太奇尝试。

No. 155 (backdoor): from a Me to a Man
​155号（后门）：从一个“我”到一个“人”

Project GRACHT: an exploration on the dynamics of boundaries; a project perhaps about my entire creative practice
​赫拉赫特：关于边界动态的一次探索；一个可能有关我全部创作的项目之项目

“赫拉赫特”可能是关于我全部创作的，项目之项目。但它并非封闭、完整的总体，所以不能以它来命名或定义我的创作，只能作为一个长期项目，一张不断铺开、不断增加细节的思想地图，思维之网。

在荷兰居住的几年，我注意到很多运河边的街道名皆以“-gracht”结尾。正如车水马龙的大道名字以“-weg”结尾，狭窄小巷的名字以“-steeg”结尾一样，似乎平淡无奇。我一度认为，“gracht”一词是“水边路”的意思。因水得名但仍属陆地，“水边”不过是道路的形容词。直到后来回到北京，同荷兰朋友聊起，才得知"gracht"一词指的就是河道本身。并且不同于笔直的人工运河"kanaal"，"gracht"指的是城市内部蜿蜒交错的天然河道。人工运河旁边的街道名一般以"-kanaalweg"结尾，而"gracht"旁边的街道名则往往直接以“-gracht”来结尾。荷兰友人也不明白是为什么，只说是惯常用法。

但这却引发了母语并非荷兰语的我的好奇。作为水的GRACHT将自己的名字延伸到了陆地上，模糊了这个词的含义。大概在水与陆地之间，并不存在“水边路”这样分明的界线。一条名为“-gracht”的水边道路，既不是纯粹的陆地，也非纯粹的水道。它潮湿，它随时可能被水淹没。它是水，它朝陆地发出召唤：靠近我（你），成为我（你）。

我由此出发，展开“赫拉赫特”项目，来研究这种事物之间的边界动态以及相关的意象与联想（靠近、远离、吞噬、成为、诱惑、传染…），所围绕的皆是A与B之间边界由A或B其中一方来命名或定义的现象与事物。也可以把GRACHT理解为“边界的脆弱的边界”，它隐喻着许多包围在我们周围的，隐形、暧昧不明、无法言喻又时常变幻，因而难以捕捉和固定的界线。那将我们分离的，也将我们联结。对水的渴望以及被水淹没的危险之间的那条线——难以维持的平衡。以及因表述上的困难而难以摆脱的内心困境。

冒着或许过于理想化的危险，我想试试在这个问题的探索上能走多远，是否能在这条探索之路的尽头，由于“终于说出来了”而获得／给予某种治愈性的安慰。